HAI ソムタム・コンベントはソムタムが美味しい人気のイサーン料理店 in シーロム

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
今回は、シーロム(สีลม)にあるイサーン料理レストラン 

HAI ソムタム・コンベント


(Hai ส้มตำคอนแวนต์ / “Hai” Somtum Convent)を紹介する。

店は道路側の壁がなく、開放感のある造りとなっている。


地図



HAI ソムタム・コンベントの地図はこちら。

場所は、BTS サラデーン駅(สถานีศาลาแดง)からから徒歩2分、コンベント通り(ถนนคอนแวนต์)沿い。


HAI ソムタム・コンベント前のストリートビュー。

画面をフリックして周りの風景を確認したり、矢印を押すことで順路の風景を確認できます。
初めて訪れる人は、参考にどうぞ。

店内


Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
店内は広く、テーブルがたくさんある。

店内にはエアコンは無いが、壁にはいくつか扇風機が設置されている。

道路側の壁が無いので風通りが良いためか、店内は意外に快適。


サラパオ達が来店したのは、土曜日午後6時。
テーブルの埋まり具合は7割。
客はタイ人がほとんどで、タイ人以外にはタイ人妻と一緒に来ている白人男性が2人。

メニュー


Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
ソムタムメニュー。

店名にもあるソムタムのメニューは種類豊富で、価格帯はほとんどは75バーツから150バーツ。


メニューはタイ語と英語表記、そして写真付きなので分かりやすい。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
焼物メニュー、揚げ物メニュー。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
牛肉メニュー。


メニューは豊富で他に、ラープメニュー、鶏肉料理、海鮮料理などがある。


メニューに表記されている価格は、VAT込み、サービス料無しの込々価格!

飲食


Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
注文を済ませると運ばれてくる生野菜。


水の瓶 12バーツ。

コップの氷は、コップ一杯分で3バーツ。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
Sticky dark rice(ข้าวเหนียวดำ) 25バーツ。
黒いもち米。

「カーオ・ニアオ(ข้าวเหนียว)」は「もち米」、「ダム(ดำ)」は「黒」という意味。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
Somtam Pa(ตำป่า) 110バーツ。

タイ語で『タム(ตำ)』は『ソムタム』、『パー(ป่า)』は『森』という意味で直訳すると『森のソムタム』。
この料理名は、さまざまな種類の具材が使われているのが、森のようなことから来ている。
タム・パーには特に決まったレシピはなく、様々な種類の具材を使っているところが特徴。


このタム・パーには、カノムジーン、サワカニ、インゲン、トマト、干しエビ、タケノコなどが入っている。

ボリュームがある。

辛くしないように注文したため、唐辛子が入っていない。
酸味が効いている。

竹子のシャクシャク食感が良い。

とても美味しい。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
Sticky minced pork with roasted crush rice(ลาบหมู) 95バーツ。
豚のラープ(タイ風豚ひき肉サラダ)。

カオクワ(ข้าวคั่ว)のカリカリした食感とこうばしい香りがソースに良いアクセントを加えている。
カオクワは炒り米(いりまい)のこと。

とても美味しい!

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
Tilapia baked salt(ปลานิลเผาเกลือ) 199バーツ。
ティラピアの塩焼き。

多くの野菜と二種類のタレが付く。

茶色のタレは、胡麻ベースで胡麻の甘みが強く、酸味と辛味は少し。
緑色のタレは、タイの一般的な海鮮料理用の酸味と辛味を効かせたタレ。


魚は脂が良く乗っており、美味しい。

Hai ส้มตำคอนแวนต์  “Hai” Somtum Convent
ルークターン・ローイ・ゲーオ(ลูกตาลลอยแก้ว)(左)、柔らかいココナッツの実のプリン(พุดดิ้งมะพร้าวอ่อน)(右)、各30バーツ。

タイ語で、『ルークターン(ลูกตาล)』は『ヤシの種』、『ローイ(ลอย)』は『流す』、『ゲーオ(แก้ว)』は『ガラスの器』、という意味。
直訳すると『器に流れるヤシの種』という名前のタイスイーツ。
透明な食べ物はヤシの種の中身で、ほんのり甘く、さっぱりした味で、ゼリー状でクニョクニョした食感。
汁はシロップをベースにしている。

柔らかいココナッツの実のプリンはプリントいうより杏仁豆腐に近い。
甘いココナッツミルク入っている。
とても美味しい。

最後に一言


今回は、シーロムにあるイサーン料理レストラン HAI ソムタム・コンベントを紹介しましたが、いかがでしたでしょうか?

シーロムエリアでコスパの良いおすすめレストランを纏めたこちらの記事もぜひ見てみてください。
シーロムエリア(スリウォン・タニヤ)でおすすめレストラン10選! 2019年版

シーロムエリア(スリウォン・タニヤ)でおすすめレストラン10選! 2019年版

今までこのブログで紹介したシーロムエリアにあるレストランを比較し、シーロムエリアでコスパが良いおすすめレストラン10選をランキング形式で紹介します。選考対象のレストランは、シーロム道路(ถนนสีลม)、スリウォン道路(ถนนสุรวงศ์)、タニヤ通り(ซอยธนิยะ)周辺にあるレストラン。最寄り駅は、BTS チョンノンシー駅(สถานีช่องนนทรี)、BTS サラデーン駅(สถานีศาลาแดง)、MRT シーロム駅(สถานีสีลม)のレストラン。...



BTS サラデーン駅周辺にあるこのブログで紹介している場所の地図。

アイコンをクリックして、説明に貼られたURLをクリックすることで、紹介記事に飛ぶことができます。

今回のサラパオポイントは8点。(全10点満点)
シーロム界隈でコスパが高いイサーン料理レストラン。

ソムタムとラープのメニューが豊富で、安くて、美味しい、おすすめの店。

基本情報


イサーン料理店:HAI ソムタム・コンベント(Hai ส้มตำคอนแวนต์ / “Hai” Somtum Convent)
予算:300~600バーツ(昼、夜)
クレジットカード:不可
VAT:7%(込)
サービス料:無
住所:BTS サラデーン駅(สถานีศาลาแดง)からから徒歩2分、コンベント通り(ถนนคอนแวนต์)沿い
      2, 4-5 ถนน คอนแวนต์ แขวง สีลม เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500
駐車場:無
電話:+66 2 631 0216
営業時間:
      平日:10:00 - 21:00
      土:10:00 - 20:00
定休日:日
アルコール:有
ランチメニュー:無
個室:無
喫煙席:無
関連記事

0 Comments

コメント