クローンラットマヨム水上マーケットはバンコクにあるローカル感漂う水上マーケット

«Daniel Thaigerはバンコク一美味しいフードトラックのハンバーガー屋 on ソイ・スクンビット 30/1
サティアン・タマサターンはバンコクにある女性が集まる自然豊かな瞑想寺»

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
今回は、バンコクにある

クローンラットマヨム水上マーケット


(ตลาดน้ำคลองลัดมะยม)を紹介する。

タイの水上マーケットと言えば、タイで一番有名な水上マーケットである「ダムヌンサドゥアック水上マーケット」や蛍が見れる水上マーケット「アムパワー水上マーケット」が有名でこのブログでも紹介している。

これら2つの水上マーケットはバンコクから車で2時間ほどのバンコク外の県に属しているが、今回紹介するクローンラットマヨム水上マーケットはバンコク内にある土日祝のみ開催するローカルの水上マーケット

公共交通機関からのアクセスが悪いので基本的に自家用車で行くことになる。
市場周辺には駐車場が多くあり、駐車代は1日20バーツ程度。

タクシーで行く場合は行きは良いが、帰りのタクシーを拾うのに苦労しそう。


出来事


ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
シャボン玉屋が作ったシャボン玉に夢中になる子供。
60バーツぐらいでシャボン玉を作る道具を貸してくれる。

クローンラットマヨム水上マーケットは、ガイドブックに載っている水上マーケットのように水上で物を売買している舟は少なく、メインは水路沿いにある中規模の市場。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
精巧な車やバイクのおもちゃ。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
地方の市場でよく見かける昭和の駄菓子屋のような店。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
鯉にエサをあげることができる店。
(エサをあげたければ、エサを店で購入する必要がある)

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
1本25バーツのソーセージ。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
皿に盛られたミカンは一皿20バーツ。

買物をしながらしばらくぶらぶら食べ歩く。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
運河沿いにある飲食店が集まる食事エリア。
ホタテや魚などの海鮮料理、クイティアオ屋、タイのお菓子など様々な飲食物が売られている。

お腹が空いたのでここで食事をする。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
お昼時ではこの混雑。
空いたテーブルを確保し飲食物を購入しに行く。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
ココナッツミルクを使ったお菓子カーオグリアプ・パークモー(ข้าวเกรียบปากหม้อ)。

生地の中には豚の挽き肉など様々な具材を練り合わせたものが入っている。
生地は蒸されているためしっとりした食感。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
豚肉のパークモー・クイッティアオ・トムヤムスープ(ก๋วยเตี๋ยวปากหม้อต้มยำหมู) 40バーツ。

パークモーの「パーク(ปาก)」は「口」、「モー(หม้อ)」は「鍋」と言う意味で、パークモー・クイッティアオとはお湯の入った鍋の口に張った布の上で生地を伸ばし蒸しながら作ったクイッティアオのことで、さきほど紹介したカーオグリアプ・パークモーというタイのお菓子と作り方は同じ。
カーオグリアプ・パークモーを作るときの写真は以下の記事にあるので、興味のある方はどうぞ。


ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
トムレーン・グラドゥーク・ムー(ต้มเล้งกระดูกหมู) 40バーツ。
豚の肉がついた骨を煮込んだ料理。

酸味が効いたスープ。
よく煮込まれた肉はほろほろで、箸で簡単に肉からはがせる。
美味しいが、見た目のボリュームに比べ骨がほとんどのため肉はそれほどない。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
サテー。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
トースト。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
ココナッツミルクのお菓子。

やしのジュース(วุ้นลูกตาลสด) 20バーツ。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
ケープムー・グロープ(แคบหมูกรอบ)。
下味をつけた豚の皮を軽く干してパリパリに揚げた物。
クイッティアオ屋ではトッピングとして小袋入りのものがテーブルによく置いてある。

オレンジジュース。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
一応水上マーケットなので、モノを売っている舟もあるが、舟の数は少ない。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
花の形に折られたバイトーイ(ใบเตย)を20バーツで購入。
バイトーイ(ใบเตย)は香ばしい香りを発する葉でタイではもち米や米、粥を炊くときなどに一緒に入れて香りづけに使用する。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
クロンラットマヨム水上マーケットには手漕ぎ舟とエンジン付き舟の2種類のボートツアーがあり、それぞれで周るコースが異なる。

せっかく水上マーケットに来たので、1名20バーツの手漕ぎボートツアーに参加する。
お客さんが多かったので参加料を払ってから20分ほど待たされた。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
手漕ぎ舟は運河をめぐり蓮の池を目指す40分のツアーで料金は20バーツ。

写真はサラパオ達が乗ったのと同じ形の手漕ぎ舟。
こうやって見てみるとバランスをすこし崩すと転覆しそう。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
エンジン付き舟は遠くの寺なども巡る1時間半のツアーで料金は100バーツ。
(人によって外国人料金だったり、交渉相手によっても値段が変わります)

手漕ぎ舟より見た目も良くしっかりした作り。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
蓮の花がある場所を目指して水路を進んで行く。

ตลาดน้ำคลองลัดมะยม
蓮の花がある目的地に到着したが、蓮の花はほとんど無かった。

最後に一言


今回は、バンコクにあるクローンラットマヨム水上マーケット(ตลาดน้ำคลองลัดมะยม)を紹介する

今回のサラパオポイントは5点。(全10点満点)
クローンラットマヨム水上マーケットは、バンコクの中心地から比較的近いが、公共交通機関でのアクセスが悪い上、物の売買をしている舟は少ないため、そのような光景を期待していると人に物足りないだろう。

クローンラットマヨム水上マーケットは、定番の所はもう行った人や、ローカルの市場に興味がある人におすすめする。

基本情報


市場:クローンラットマヨム水上マーケット(ตลาดน้ำคลองลัดมะยม)
住所:
      Damnoen Saduak, Damnoen Saduak District, Ratchaburi 70130
駐車場:有
営業時間:9:00 - 19:00(土日祝のみ開催)
定休日:平日
FB(タイ語):https://www.facebook.com/wanwan.talardnamklongladmayom/

地図


関連記事
この記事をシェアする

タイ バンコクの地図
バンコクマップ
↑画像をクリックするとサラパオがブログで紹介したバンコクのレストラン、娯楽施設、市場の場所を示したグーグルマップが起動。

コメント

コメントの投稿

非公開コメント


このブログをフォローする
サラパオをFacebookでフォローする  サラパオをGoogle+でフォローする
Instagram
ブログ内検索
プロフィール

サラパオ

Author:サラパオ
タイで現地採用として働いています。
ニックネームのサラパオは、タイ語でまんじゅうと言う意味です。白くて丸い顔がさらぱおに似ているとタイ人に言われた事があったので、このニックネームにしました。
今後もタイで生活を続ける予定。

詳しいプロフィールはこちら

Eメール:

スマートフォン版
QR
このブログの管理人になにかあれば

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

ブロとも申請を行う

ブログ内人気記事
ブログパーツ
<スポンサーリンク>


お勧めのグルメ

お勧め記事

お勧めのタイ国内旅行先

お勧めの海外旅行先
表示・非表示切替

この機能は、「タイ語で英語レッスン」カテゴリ専用機能です。

切替後、行間詰めない

  • タイ語発音を非表示
  • 英訳を非表示
  • 日本語訳を非表示

  • 切替後、行間詰める
  • タイ語発音を非表示
  • 英訳を非表示
  • 日本語訳を非表示
  • タイ ブログ ランキング

    タイ・ブログランキング  にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ

    1円は何バーツ?
    提供: ja.exchange-rates.org
    1バーツは何円?
    提供: ja.exchange-rates.org