バーン・ソムタムは料理が美味しくアットホームな雰囲気のイサーン料理店 in ノンタブリー県

«入国管理局の昼休み中にThe Tasteでステーキ in タイ王国政府総合庁舎 Bビル 地下1階
Kinza Gyozaで6個50バーツの美味しい餃子を食べてきた in ナラーティワート»

บ้านส้มตำ
今回は、ノンタブリー県(จังหวัดนนทบุรี)のMRT サパーン・プラ・ナングラオ駅(สะพานพระนั่งเกล้า)から徒歩10分、チャオプラヤー川(แม่น้ำเจ้าพระยา)沿いにあるソムタム専門店 

バーン・ソムタム


(บ้านส้มตำ)を紹介する。

バーン・ソムタムは、バンコクを中心に7店舗を展開(2018年11月11日現在)する人気店。

บ้านส้มตำ
店は一軒家のような作りでアットホームな雰囲気。



飲食


บ้านส้มตำ
ナーム・ラムヤイ(น้ำลำไย) 65バーツ。
ロンガンの実がたくさん入ったロンガンジュース。
独特の濃い甘みがある。

カーオ・ニアオ(ข้าวเหนียว) 20バーツ。
カーオ・ニアオ・ダム(ข้าวเหนียวดำ) 20バーツ。
「カーオ・ニアオ(ข้าวเหนียว)」は「もち米」、「ダム(ดำ)」は「黒」という意味。

イサーン料理はもち米と合う。

บ้านส้มตำ
ヤム・パックワーン・ルアク(ยำผักหวานลวก) 95バーツ。
「ヤム(ยำ)」は「サラダ」、「パックワーン(ผักหวาน)」は「砂糖大根」、「ルアク(ลวก)」は「湯通し」という意味で、湯通しした砂糖大根の葉のサラダ。

味付けのためか酸味があり、見た目によらずとても辛い。

บ้านส้มตำ
タム・プー・プラーラー(ตำปูปลาร้า) 70バーツ。
カニとイサーン風魚の塩辛のソムタム。

臭いがきつく、とても辛いが、多くのイサーンの人はこれが好物。

บ้านส้มตำ
スップ・ノーマーイ(ซุปหน่อไม้) 80バーツ。
スップ(ซุป)は「(英語の)スープ」、「ノーマーイ(หน่อไม้)」は「竹の子」という意味。
スープがないのになぜ料理名にスープが付くのかは不明だが、日本語の料理名は「竹の子のラープ」。

味付けはラープと同じで紫玉ねぎ、パクチー、炒った米などで竹の子を和えてる。
かんぴょうのような食感。

บ้านส้มตำ
ラープムー・マイ・クルンナイ(ลาบหมูไม่เครื่องใน) 100バーツ。

豚のラープ(タイ風豚ひき肉サラダ)です。これは普通だった。


บ้านส้มตำ
ゲーン・オーン・ムー(แกงอ่อมหมู) 110バーツ。
イサーン風豚カレー。

บ้านส้มตำ
トート・マン・フアプリー(ทอดมันหัวปลี) 95バーツ。
揚げたバナナの花。

甘辛いタレをかけて食べるが、辛いものが苦手な人はそのまま食べても美味しい。

บ้านส้มตำ
ヌア・サンオーク・コースン(เนื้อสันนอก โคขุน) 270バーツ。
「ヌア・サンオーク(เนื้อสันนอก)」は「サーロイン」、「コースン(โคขุน)」は「飼育された牛」という意味でサーロインステーキ。

妻がサラパオのために注文したが、味は普通。

บ้านส้มตำ
プラーガポン・トート・ナンプラー(ปลากะพงทอดน้ำปลา) 385バーツ。
揚げ白身魚(スズキの一種)のナンプラーがけ。

鮮度が良く、ピーナッツと少量の唐辛子などの薬味が入った甘いソースを掛けてパリパリの皮まで美味しく頂いた。

บ้านส้มตำ
アイスクリーム・マプラーオ(ไอศครีมมะพร้าว) 40バーツ。

アイスは柔らかくて滑らかな触感。
ココナッツの実が入っている。

店内


บ้านส้มตำ
来店したのは日曜日午後1時で、広い店内は満席。
テーブルに案内されるまで10分ほど待たされる。

カジュアルでアットホームな雰囲気で、友達や家族連れのお客さんが多い。
お客さんはほとんどタイ人。

บ้านส้มตำ
テラス席もありチャオプラヤー川(แม่น้ำเจ้าพระยา)を眺めながら食事を楽しめるが、来店時は小雨がぱらついていたためテラス席を利用する客は少なかった。

บ้านส้มตำ
広い店内ではソムタムを作っている様子を見ることができる。

最後に一言


今回は、ノンタブリー県のMRT サパーン・プラ・ナングラオ駅から徒歩10分、チャオプラヤー川沿いにあるソムタム専門店 バーン・ソムタムを紹介しましたが、いかがでしたでしょうか?

今回のサラパオポイントは9点。(全10点満点)
料理はどれも美味しくリーズナブル。
店内は広く、アットホームな雰囲気でついつい長居してしまう。

晴れた日にテラス席でチャオプラヤー川を眺めながら食べる食事は気持ちよさそう。

基本情報


イサーン料理店:バーン・ソムタム(บ้านส้มตำ)
予算:600~1,200バーツ(昼、夜)
クレジットカード:VISA、MasterCard(サービス料は店負担)
VAT:7%(込)
サービス料:無
住所:MRT サパーン・プラ・ナングラオ駅(สะพานพระนั่งเกล้า)から徒歩10分
      แดรี่ควีน 90/20 หมู่ 4 ซอย ตำบล ไทรม้า อำเภอเมือง นนทบุรี 11000
駐車場:有
電話:+66 2 921 6926
営業時間:11:00 - 22:00
定休日:無
アルコール:有
ランチメニュー:無
喫煙席:無
ホームページ(タイ語):http://www.baansomtum.com/

地図


関連記事
この記事をシェアする
お勧め記事
タイ バンコクの地図
バンコクマップ
↑画像をクリックするとサラパオがブログで紹介したバンコクのレストラン、娯楽施設、市場の場所を示したグーグルマップが起動。

コメント

コメントの投稿

非公開コメント


ブログ内検索
プロフィール

サラパオ

Author:サラパオ
タイで現地採用として働いています。
ニックネームのサラパオは、タイ語でまんじゅうと言う意味です。白くて丸い顔がさらぱおに似ているとタイ人に言われた事があったので、このニックネームにしました。
今後もタイで生活を続ける予定。

詳しいプロフィールはこちら

Eメール:

スマートフォン版
QR
このブログの管理人になにかあれば

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

ブロとも申請を行う

ブログ内人気記事
ブログパーツ
表示・非表示切替

この機能は、「タイ語で英語レッスン」カテゴリ専用機能です。

切替後、行間詰めない

  • タイ語発音を非表示
  • 英訳を非表示
  • 日本語訳を非表示

  • 切替後、行間詰める
  • タイ語発音を非表示
  • 英訳を非表示
  • 日本語訳を非表示
  • タイ ブログ ランキング

    タイ・ブログランキング  にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ

    1円は何バーツ?
    提供: ja.exchange-rates.org
    1バーツは何円?
    提供: ja.exchange-rates.org
    サラパオのツイート
    このブログをフォローする
    サラパオをFacebookでフォローする  サラパオをGoogle+でフォローする
    Instagram